woensdag 18 maart 2009

De hemel op aarde

Vrijdagmorgen om half negen vertrok ik met mijn autootje richting Nederland. We hadden met zo'n zestigtal dames een prachtig quiltweekend voor de boeg. Eerst even Marleen en Yvonne ophalen. En we zouden geen echte quilsters zijn als we niet eerst een tussenstop maakten in Tilburg om het quiltwinkeltje van Dorry te bezoeken. We werden ontvangen met koffie en taart want Dorry was jarig!
In Tilburg werden we ook al vergezeld van Katrien en Josée. De aankopen werden in de auto gepropt en de rit ging verder richting Elst. Onderweg een prachtig uitzicht op de Nederlandse bergen (volgens Marleen) Yvonne en ik lagen dubbel van het lachen. Op ons aanraden brengt Marleen zeker haar ski's mee volgend jaar.
In Elst werden we hartelijk verwelkomd door alle Nederlandse dames. Oude bekenden weer ontmoet, nieuwe gezichten leren kennen. 't Hoort er allemaal bij.
En dan een weekend vol geklets, gelach en quilten. 't Waren 3 onvergetelijke dagen!

On Friday morning at half past eight I left by car heading for the Netherlands. We had planned a quiltweekend with sixty quilting ladies. First I had to pick up Marleen and Yvonne. And we couldn't resist visiting the quilt shop of Dorry. It was her birthday and she welcomed us with coffee and a jamroll and brownies.
There we met Katrien and José: they also went to the quiltweekend.In Elst the Dutch ladies were waiting for us. So nice to meet new people and to see old acquintances again. We had three days of laughing, talking a lot and quilting. It was a magnificent weekend!

12 opmerkingen:

Gerda van der Kort zei

Hoi Guute, Wat heerlijk dat jullie zo'n prachtig weekend hebben gehad! Had er van Yvonne ook al veel over gehoord. Op de foto's ziet het er ook heel gezellig uit. Gaat het met "school" ook nog steeds lekker? Vast wel, maar we horen het graag, wat je allemaal leert. Wist je dat ik door jou in het blogwereldje ben beland. Ik wist niet eens wat bloggen was. Toen ik per ongeluk op jouw blog terecht kwam (en vraag me niet hoe, want ik zou het niet eens meer weten) vond ik dat zo leuk, dat ik iedere dag even keek en zo langzamerhand via jouw blog ook andere blogs ontdekte. Nu heb ik er zelf ook een, waar Yvonne (Sommeke)mij dan weer heel erg mee geholpen heeft. En nog steeds is zij mijn steun en toeverlaat. Hartelijke groetjes, Gerda

Marie-Thérèse zei

Hallo Guute, het was leuk om je persoonlijk te leren kennen. Kom je volgende keer ook weer?

inge zei

zalig zo'n weekend!

Annelies zei

Leuk dat jullie het zo naar je zin hebben gehad !

Yvonne aka sommeke zei

"De hemel op aarde" dat heb je mooi uitgedrukt Guute!
En wij waren de engeltjes, hé?

Katrien zei

Jammer dat het alweer voorbij is,maar nu kunnen we aftellen voor ons Belgisch weekend hé.

marleen zei

lach maar met de bergen. zal je er eens op laten rijden met de fiets.je zal dan niet lachen.maak maar plaats in de auto voor volgend jaar mijn latten moeten mee
ha ha ha haha

gerda zei

Oh wat zullen jullie het gezellig hebben gehad!!!!
En de bergen ..wat zijn die mooi hé! ;0))
Ik woon nu bijna aan zee(de uiterwaarden staan onder water..van de IJssel)...ook a; zo mooi;0))
maar alle gekheid op een stokje...leuk om te lezen dat het zo gezellig was!!!
enne de MANDJES...die wachten nog wel even(niet zo lang hoor)..toch???
fijne dag

GRANNY'S HOUSE zei

Wat fijn datr het weer een topweekend was en ach je moet het ons maar niet kwalijk nemen dat wij af en toe denken bergen te hebben :-))

Groetjes
Ines

Cybele's patch zei

Is steeds weer genieten met zo'n gelijkgestemde groep. Lekker (veel) kletsen en een beetje werken ;-)

conny zei

Heerlijk, zo'n weekend, daar kun je nog heel lang van nagenieten ook!

Corrie zei

Dat is supergezellig geweest, over jullie lachbuien heb ik ook al details gelezen, hilarisch.
Heerlijk zo'n weekend!